Canciones, cuentos, poesias, et©.

El mundo es un hermoso lugar
para nacer
si a usted no le importa que la felicidad
no siempre sea
tanta diversión;
si a usted no le importa un golpe infernal,
de vez en cuando,
justamente cuando todo está bien;
porque aún en el paraíso
no se canta todo el tiempo...
El mundo es un hermoso lugar
para nacer
si a usted no le importa
que gente muera todo el tiempo,
o que solo desfallezca
parte del tiempo
lo que no es tan temible
si a usted no le pasa...
Oh!el mundo es un lugar hermoso
para nacer
si a usted no le importan
una pocas mentes paralíticas
en las posiciones mas altas
o una bomba o dos
de vez en cuando
sobre su cara mirando arriba
o algunas otras inconveniencias
que nuestra sociedad de Marca Nueva
es víctima
con sus hombres de distinción
y sus hombres de extinción
...........................................
y sus varias segregaciones
y sus investigaciones en el Congreso
y otras constipaciones
que nuestra carne loca hereda.
Sí! El mundo es el mejor de los lugares
para un montón de cosas:
hacer la escena divertida
y hacer la escena del amor
y hacer la escena triste
y cantar canciones bajas
y tener inspiraciones
y pasear mirándolo todo
oliendo flores
y derribando estatuas
y hasta pensando
y besando gente
y haciendo niños
y calzando pantalones
y ondeando sombreros
y bailando
y nadando en ríos
en picnics
en medio del verano
y generalmente “seguir viviendo”,
sí,
pero justo en medio de todo eso
viene el sonriente
funebrero......





Esta traducción del inglés, es de Marcelo Covián, ( resalto que al final, yo lo hubiese traducido como:”pero justo en medio de todo eso/viene el funebrero sonriendo......)y salió publicada en la revista “Expreso Imaginario” Año 2-Junio 1978-N°23, entre los directores, redacción y colaboradores, estaban: Pipo Lernoud, Alberto Ohanian, Claudio Klieman, Roberto Pettinato y Horacio Fontova.
Lo subí al blog, porque lo escuché recitarlo a Tom Lupo para un programa de tv, por el décimo, creo, aniversario de la muerte de Luca Prodan, como para terminar resumiendo su afinidad con el pelado de Roma y con una emoción hasta las lágrimas...
Tengo, como herencia de unos primos de mi viejo, una colección muy vasta de revistas de rock, como la Pelo y está, ademas de las propias, Cantarock, 220 y Rock & Pop. Así que de casualidad la encontré y acá la dejo.
Recuerdo palabras de Luca sobre Tom:
“Loco Tom Lupo! Conmigo es bueno pero...yo lo vi ser tan malo con otra gente...por ahí te sale con una frase de un poeta oscuro del siglo XVII y dice por ejemplo:-No, porque como dijo...-y manda cualquiera, ja!ja!ja! / Carlos Galanternik, porque él se llama así, es un bien psicoanalizado, al mango...su psique es robótica...”
De la entrevista del 13/12/87, realizada por Walter Rodriguez Salvi y Fernando Jasminoy.
Aparece en el suplemento “Sí” de Clarín el 24/6/88.

Se me parte la cabeza!
y el tren que no llega...
Muy raro. Todo es muy raro hoy.
No hay nadie, desde trenes a gente: nadie.
Y eso que siempre en los horarios pico,
se llena la estación.
Estarán de paro y no me enteré?
Será feriado o el dia de algo? No!
ahí si que tendria que haberme enterado.
Ni un alma.
Absolutamente nadie.
Ningun ruido: nada;
ni palomas para asustar,
ni siquiera algun gato, como para llamarlo sabiendo que igual no hará caso...
Vias. Andenes. Asientos. Carteles.
Fierros. Escaleras. Portones.
Andará ese reloj?!
parece como si el tiempo no pasara nunca.
Bueno! que veo ahí!? y ese tipo?!
está disfrazado?! de...de angel!!
Debe ser algún artista callejero, seguro.
Viene hasta mi, pero antes que me diga algo,
yo le pregunto:
“-Hola! Que pasa hoy que no hay nadie?”
“-Estas muerto.” me dice.
Que estoy muerto dijo.
Se me parte la cabeza!
y el tren que no llega......