Sunday, October 28, 2007
Child 18:25 13/06/89
When you are sad and feel you’re falling down
the “Lords of the Dark”
will try to catch you
you will run to the truth
and closing your eyes
you’ll think you beat them, but you won’t
And you know it well, very well
Don´t hide behind your disguise
Come out of your shadow!
Look at you, you even seem another man…
there´s a friend in the mirror
and solution is inside of you (go for it!)
The sun is gone, don’t pray anymore, it won’t come.
You’re alone and it’s dark in the town
your mind is surrounded
Now they want to get in!
Don´t let them come! Fight!
(you’re are a child full of light!)
Don´t let them kill you over and over
everything has a reason why
Life is like a maze with end.
Sunrise, dress of you
and don´t lie to yourself anymore
no drug will save you…
Cuando estés mal y te sientas caer
los “Señores de la Oscuridad”,
intentarán atraparte!
correrás hacia la verdad,
y cerrando tus ojos,
creerás vencerlos, pero nó...
y tu lo sabes bien, muy bien.
No te escondas en un disfraz,
sal detrás de tú sombra!
Mírate, si hasta pareces otro...
en el espejo hay un aliado,
y dentro tuyo la solución ( búscala! )
El sol se fue, no reces mas, ya no vendrá.
Te encuentras solo y es de noche en la ciudad,
rodearon tu mente,
ahora querrán entrar!
no lo permitas! lucha!
( tu eres un niño con luz! )
Que no te maten, una y otra vez,
todo tiene respuesta,
la vida es como un gran laberinto con fin.
Amanece, vístete de vos
y no te mientas mas,
ninguna droga te salvará...
the “Lords of the Dark”
will try to catch you
you will run to the truth
and closing your eyes
you’ll think you beat them, but you won’t
And you know it well, very well
Don´t hide behind your disguise
Come out of your shadow!
Look at you, you even seem another man…
there´s a friend in the mirror
and solution is inside of you (go for it!)
The sun is gone, don’t pray anymore, it won’t come.
You’re alone and it’s dark in the town
your mind is surrounded
Now they want to get in!
Don´t let them come! Fight!
(you’re are a child full of light!)
Don´t let them kill you over and over
everything has a reason why
Life is like a maze with end.
Sunrise, dress of you
and don´t lie to yourself anymore
no drug will save you…
Cuando estés mal y te sientas caer
los “Señores de la Oscuridad”,
intentarán atraparte!
correrás hacia la verdad,
y cerrando tus ojos,
creerás vencerlos, pero nó...
y tu lo sabes bien, muy bien.
No te escondas en un disfraz,
sal detrás de tú sombra!
Mírate, si hasta pareces otro...
en el espejo hay un aliado,
y dentro tuyo la solución ( búscala! )
El sol se fue, no reces mas, ya no vendrá.
Te encuentras solo y es de noche en la ciudad,
rodearon tu mente,
ahora querrán entrar!
no lo permitas! lucha!
( tu eres un niño con luz! )
Que no te maten, una y otra vez,
todo tiene respuesta,
la vida es como un gran laberinto con fin.
Amanece, vístete de vos
y no te mientas mas,
ninguna droga te salvará...