Tuesday, June 26, 2007

 

JOY-SAD TELEPHONE 16:09 2/12/89

“_Hi, Flor? Yeah!, How are you?

Fine, fine What?! Got married?!

When?! Why?! …and I?!

Hey! Please remember”:

One night with friends,

Walking down the streets,

Walking down the shore (the sea)

Telling secrets, smiling!

The very truth…

True lies…

Alcohol, secrets, wishes of…growing up?

And other days, remember?

Beautiful beaches, the sun, the rain,

My home, my cats!. Dancing Sumo!

My bed…tears and some kisses…ok

New Year! Happiness…sadness cause you leave

And this perverse goodbye

Then: letters and telephones

And waiting, waiting, waiting for…

Babe, thanks for everything

And good luck

I’ll never forget you, surely I won´t. Hey, look!

A flower in the dark,

A flower in the line,

A flower in my heart,

A flower in my mind,

A flower between little boys and girls

It’s like a game!

It’s just a game

(It’s just a game)

It’s a fuckin´game!...


“_Hola, Flor? Si! Cómo estas?!
Bien, bien, que?! Te casaste!?
Cuando? Porque??...y yo!?,
ey! recordá por favor:”
Una noche, con amigos,
caminando por las calles,
caminando por las piedras ( el mar )
diciendo secretos, sonriendo,
las verdades honestas...
las mentiras honestas...
Alcohol, confidencias, deseos de...crecer?
Y otros días, vos recordás?
las hermosas playas, el sol, la lluvia,
mi casa, mis gatos!, bailando SUMO,
mi cama! lagrimas y...algunos besos...ok.
Año nuevo! alegría!...tristeza, porque te vas...
y el perverso “Adios...”
Después: cartas, telefonos al viento,
y esperar, esperar, esperar,
Baby, gracias por todo,
y suerte...realmente buena suerte,
nunca te olvidaré...seguro, ey! mirá!:
Una flor en la oscuridad,
una flor en la línea,
una flor en mi corazón,
una flor en mi mente,
una flor entre nenitos y nenitas, es como un juego!
es solamente un juego ( es solamente un juego )
es un juego de mierda!...

Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?